« Bien bien bien... Mes excuses à la représentation galactique, mais les affaires récentes m'empêchent de pouvoir être présent en personne. Comme vous le voyez, dit-il en levant son verre, je tente tant bien que mal de m'en accommoder. Bref, venons-en à la raison de ma présence.

Aïeu !

J'me permets d'dire à l'Imperator et la corporation Tsubasa que j'suis d'tout coeur avec leurs ben gracieuses majestés, et qu'allez-y gamins, montrez leur comment qu'y faut s'comporter avec vous.

Y m'semble ben qu'y a deux-trois p'tites choses qu'y faudrait mettre au clair avec tout l'monde ici bas. Comme disait l'philosophe : "Le problème du racisme est inhérent à l'existence de diverses races ; il suffit donc pour s'en délivrer de se délivrer de ces sous-êtres que sont les non-humains. Par 'se délivrer d'eux', j'entends bien entendu 'les cogner violemment jusqu'à ce que mort s'ensuive'."

On m'répondra que l'philosophe est un abruti congénital, et ça, j'peux pas l'nier. Mais faut ben avouer que, aïeu !, sans aller jusqu'au passage su' la mort qui s'ensuit, et tout c'bazar, l'problème s'réglera pas d'lui même.

En c'qui m'concerne, j'dois dire que j'm'y connais en bestioles d'toutes sortes, et j'me permets d'rapp'ler à vous aut' que les vaches et les cochons sont ben utiles quand y s'agit d'nous fournir d'la viande et du lait (et j'vous passe les détails su' comment qu'on récupère le lait d'un porc), mais j'vous fais pas d'dessin sur comment qu'ça s'pass'rait si on les laissait conduire nos tracteurs et gérer nos exploitations. Tout ça pour dire que si j'veux pas vous empêcher d'vivre, vous autres bestioles bizarres, allez tout d'même pas vous imaginer qu'vous pouvez sortir des prés où qu'on décid'ra qu'vous d'vez être. Les clôtures, c'est pas pour les cochons. Enfin, si, mais vous voyez ben c'que j'veux dire.

-"Mes chères amis, le sujet qui nous a amené ici n'est pas de savoir quelle est la race supérieur, mais le problème des brigands, et des renégats qui attaquent avec leur pavillon. Je ne crains d'ailleurs que les pirates et autres brigands ne fassent partie intégrante de notre galaxie, vous pourrez faire autant de discours que vous le désirerez, faire autant de lois condamnant la piraterie que vous voudrez, cela ne les empêchera pas d'exister et de nuire.

Je suis conscient que légaliser ces attaques ne les arrêterons pas, mais nous aurions au moins un minimum de contrôle sur leurs actions."

-"Je suis navré que vous ayez eu à faire à ce genre d'individu. Leur manque d'ouverture d'esprit me remplit de honte d'appartenir à la même race."

Cdt Telo Martius de l'Empire Romain Galactique, je me permets de prendre la parole pour vous signaler que des chefs brigands sévices dans de nombreux secteurs. Je n'ai malheureusement pas de solution miracle à vous proposer, cela dit, je pourrais travailler pour vous, nous conviendrons des modalités dans un endroit plus...privée. Je n'ai que faire de vos enfantillages pour savoir qui a la plus verte "il rigole tout bas", vous me payez j’exécute, la balle est dans votre camp.

Que dire du commandant Dikretas M. Borgia… Arbiter elegantiarum*, vous avez résumé ma pensée, sachez que ce titre n'est pas a la porté de tout le monde.

Quant à certains autres, supériorité hominoïde… Oui je le confirme ! Vous vous exprimez aujourd’hui et vous brillez même par la pompe de l’éloquence romaine, vous utilisez les lettres classiques d’origine latine et celles-ci seulement sont reconnues par l’immensité galactique! Nous sommes post genus Promethei*. Nous avons toujours eu un désintérêt pour votre façon de communiquer. Pour certains je crois que j’ai même une profonde répugnance tant vous vous affichez avec monstruosité. Pour les autres, Je ne nie pas qu’il y a pour la plus part une certaine évolution au regard de vos cousins qui se vautrent soit dans les porcheries, ou tout simplement dont on se sert de la peau à la confection de nos manteaux et de nos objets.

Cependant, l'habitant de Rome est habitué aux diversités culturelles par la grandeur de son empire qui s'étend partout autour de son système. Aussi dois-je dire que j’ai surement eu des propos assez forts… Nous sommes tout de même tolérants dans une certaine mesure, et l’espèce humanoïde a surement plus de possibilités d’intégration que les autres, et a de fait, les faveurs des citoyens Romains. Je vous rassure Omnyus, vous êtes une classe a part en tant que droide.

Pour revenir a des propos plus en adéquation avec le contexte originel j’indiquerai au commandant Sean pean, qu’il a toute ma gratitude de le savoir soutenir l’empire Romain Galactique dans la mission que nous menons actuellement, celle de bouter les brigands loin de nos terres. Car c’est bien de ca dont nous parlions. Commandante Inara, sachez que nous sommes en possession de la pierre de Rosette™ qui nous a permis de traduire leurs messages et leur langage. Ce combat que nous menons a donc un but légitime, et fait de notre action une guerre juste !

Anubis rigola et secoua la tête. Les propos du Commandant Telo Martius témoignait d'un ego absolument hors du commun. Il s'étira et se leva. S'avanca vers l'avant de son siège et prit la parole. Sa voix grave emplissant à nouveau l'hémicycle et se répercutant sur les murs d'opale, s'amplifiant et voyageant de Commanadants en Commandants.

Il jeta un regard circulaire pour mesurer les réactions et attendit. Contemplatif.

★★★

L'image du Général se gratta le nez. Son visage mature et sérieux devint néanmoins souriant.

Sean Pean s'interrompit quelques instants.