L'écran de l'Aquilon, nom en l'honneur d'un Dieu des vents de croyance païenne des antiques civilisations de l'Ancienne Terre, la frégate personnelle du Commandant Zephyr, se mis à grésiller. Les cafards se répandaient sur les ondes radio-empiriques qu'émettaient les faisceaux de transmission. Un homme apparut d'abord en armure puis les ondes se stabilisèrent et l'on put apercevoir un homme en armure d'apparat, un homme se fixa droit devant l'objectif, son regard perçait l'auditoire de ses yeux jaunes semblablent à du sable des grands déserts de ce qui fut autrefois une péninsule inhabitée de l'Ancienne Terre. L'homme se racla la gorge une dernière fois et débuta.

Le Commandant fixa une dernière fois l'objectif de ses prunelles dorées et l'écran dans une complainte grisonnante s'éteignit. La dalle holographique était désormais d'une teinte bleuté et vira au noir en un instant, la transmission était désormais terminée mais le Commandant restait lui ouvert aux discussions, quant au dispositif de transmission, simplement en veille.