Apocalypsis Archives > gamma2 > Galaxie 7 > Forums > Assemblée de Renaissance > Affaire du Secteur 11

Affaire du Secteur 11

Pages : 1 2 3 4

Coa. Union Stellaire
Respect diplomatique : 2

Avatar
25/02/1016 ETU 00:00
Message édité - Score : 2 Détails Prévenir Dieu
0 : orthographe insuffisante
0 : présentation bâclée
0 : hors sujet
0 : hors role play
0 : message insultant
efforts visibles : 0
message adapté : 0
message remarquable : 0
humour décapant : 0
role play intéressant : 2
Greetings Mlle Okisei,
The Andorian Imperial Guard and its coalition greatly welcomes your coalition and especially its name!
We look forward to the opening of diplomatic relations between Sector 11 and 7.
Thank you again Mlle (or Madame?) Okisei for your graciousness, Commander Skriff, is obviously a very lucky Angusü.
I wish you a cold cycle.
Shran (on behalf of the coalition Union Stellaire)
Cdte. Korda II
Respect diplomatique : 1374

Avatar
25/02/1016 ETU 00:36
Message édité - Score : 2 Détails Prévenir Dieu
0 : orthographe insuffisante
0 : présentation bâclée
0 : hors sujet
0 : hors role play
0 : message insultant
efforts visibles : 0
message adapté : 0
message remarquable : 0
humour décapant : 0
role play intéressant : 2
+++
Traduction en cours....
Translate in progress...
Traduction terminée. Nous vous remercions n'avoir choisi Scorva-Trad'.
Translate finished. Thank you for using Scorva-Trad'.
+++
Salutations, Mlle Okisei.
La Garde Impériale Andorienne et sa coalition accueilent chaleureusement votre coalition et notamment son nom!
Nous espérons que nous pourrons ouvrir des relations diplomatiques entre les secteurs 11 et 7 à l'avenir.
Merci encore Mlle (ou Madame?) Okisei pour votre grâce, le Commandant Skriff est manifestement un Angusü très chanceux.
Je vous souhaite un cycle froid.
Shran (au Nom de la coalition Union Stellaire).
Cdt. Le Joker
Respect diplomatique : 1224

Avatar
25/02/1016 ETU 16:20
Ce(tte) commandant(e) soutient beaucoup Apocalypsis.  Ce(tte) commandant(e) soutient beaucoup Apocalypsis.
Score : 5 Détails Prévenir Dieu
0 : orthographe insuffisante
0 : présentation bâclée
0 : hors sujet
0 : hors role play
0 : message insultant
efforts visibles : 0
message adapté : 0
message remarquable : 0
humour décapant : 5
role play intéressant : 0
- - -
Traduction en cours . . . . . . . .
Translating . . . . . . . . .
Traduction terminée. Nous vous remercions d'avoir choisi JOKER-Traducció, olé !
Translate complete. Thank you for using JOKER-Traducció, olé !
- - -
Salut M'zelle Oki !
La Garde Impériale Andorienne et sa coalition trouvent que votre coa' (et surtout son nom) est toute pourrie !
Nous ne cherchons pas à ouvrir de relations diplomatiques avec vous parce que vous êtes moche et que vous puez, le secteur 7 est le meilleur et le secteur 11 est une vieille chèvre.
Merci encore M'zelle (ou « vieille-bique ? ») Oki' d'être si laide, vous rendez le Commandant Skriff comique de malchance.
Je vous souhaite de passer un cycle froid et insipide.
Shran, via le canal de la coa' Union Stellaire (qui pose ses fesses sur votre nez pour vous faire des lunettes).
Note annexe du traducteur : J'aurais pas aimé !
Coa. S.S.G.L eleven
Respect diplomatique : 4

Avatar
25/02/1016 ETU 20:11
Score : 0 Détails Prévenir Dieu
0 : orthographe insuffisante
0 : présentation bâclée
0 : hors sujet
0 : hors role play
0 : message insultant
efforts visibles : 0
message adapté : 0
message remarquable : 0
humour décapant : 0
role play intéressant : 0
Pardonnez-moi, mais il se trouve que l'Angusü et l'Andorian sont des langages quelque peu voisins. Nous partageons énormément de mots, et la syntaxe est quasiment la même, bien qu'il puisse y avoir des incompréhensions. Par conséquent je suis capable de comprendre à merveille le Commandant Shran, et de lui répondre. Mais je vous remercie de votre traduction, surtout vous, Joker. (elle sourit, amusée.)
~
Salutations, Commander Shran.
I actually prefer Mademoiselle, because... Well, I don't have any reasons, to be honest. It's quite because it sounds better, don't you think ?
I, too, am impatient to start the diplomatic conversations between our two sectors. You can contact me whenever you want, and we'll start the discussions. I think we can do a profit together, if we become allies.
Cordially,
Mlle Okisei.
Cdte. Korda II
Respect diplomatique : 1374

Avatar
25/02/1016 ETU 20:24
Message édité - Score : 0 Détails Prévenir Dieu
0 : orthographe insuffisante
0 : présentation bâclée
0 : hors sujet
0 : hors role play
0 : message insultant
efforts visibles : 0
message adapté : 0
message remarquable : 0
humour décapant : 0
role play intéressant : 0
Un officiel Scorvien:
J'avais compris que vous vous entendez. Mais ce n'est pas forcément le cas de tout le monde ici.
Nous on est doué en langues, Scorvien, commun - 1, commun - 2, certaines langues régionales, etc, autant en faire profiter les autres.

Pages : 1 2 3 4