L'hologramme de l'Ulak-Khôm apparut dans la loge qu'on lui avait attribuée. Son regard sauvage passait de celui qui représentait les Arabes à Kalebb, celui qui martelait son autorité suprême sur son secteur. Et ses yeux étaient pleins de courroux.

Alors il s'adressa à Kalebb, en regardant par moments la reine Eileen, d'une voix chargée d'accusations.

Il cracha sur le sol, signe de son mépris.

J'ai déjà vu ça quelque part.

Ah, oui. Évidemment.

Commandant... ou, Émir, selon le titre que vous vous donnez... Je ne peux m'empêcher de ressentir de la sympathie pour votre personne et votre situation. Vous semblez animé d'une profonde compassion et d'un réel désir de paix. Vous avez le verbe riche qui témoigne d'un esprit non moins fertile. Même si je suis loin de comprendre le quart de vos références cultuelles, je dois dire... mais si vous voulez ma réponse, non, elles ne gênent pas. Bien au contraire. Vos manières raffinées et l'attention que vous portez au discours sont, plutôt, une bouffée d'air frais dans cette Assemblée qui résonne trop souvent comme une cour d'école, des injures et des fanfaronnades de quelques gamins qui crient plus fort que les autres, comme pour couvrir la vacuité de leur vie intérieure.

La Galaxie est vaste et vous y avez votre place, même si cela chagrine quelques esprits limités. Quant à votre situation présente face à vos adversaires, j'y retrouve des similitudes avec ma propre expérience. Ces mêmes esprits limités ne comprennent pas le désir que nous avons, parfois, de nous tenir loin de la bêtise. Sans doute cela les effraie-t-il comme le miroir du conte, qui toujours révèle la vérité à celui qui veut s'y pâmer d'orgueil.

Recevez mes encouragements et ceux des Essaims. Et prenez garde aux chiens fous.

Dit-il en parlant de Merline

Il ne dédaigna même pas répondre à cette brute, celui qui avait craché au sol, on ne crache pas sur un si beau parquet ...

Dit-il sincèrement interloqué.

La légion est composée des travailleurs de la terre. Parfois leur empereur leur demande de quitter femme et enfants, car l'honneur de l'empire a été bafoué. il faut alors aller chercher les cuirs au fond de la chambre, polir le pilum et l’épée courte. Et rejoindre ceux du village qui doivent partir

Cette fois ci tous partent avec le sourire, il s'agit d'aller récupérer la planète et les ressources volées par une tribu venue des sables.

Tribu dont le chef, un certain Abu nous noie sous des logorrhées interminables, que seuls les anciens désœuvrés ont le temps de lire, (en vain car rien n'est bien clair)

Un dernier baiser a leur femme et ils partent éradiquer cette vermine, mais ils reviendront bientôt car l’étendard Flamboyant d'Eileen les guide. elle est leur Déesse

Ô commandants et commandantes ! Ô souverains et souveraines de vos peuples et de vos nations ! Qu'Allâh vous bénisse de la généreuse attention que vous accordez à notre affaire, et à notre situation en Secteur 7. Car certes, nous voulons que la situation en Secteur 7 soit connue.

Ô Commandant Merline, dirigeant des Essaims ! Qu'Allâh vous récompense et vous accorde une longue prospérité et une paix durable, pour le soutien que vous nous apportez. Certes, vous étiez, avec la Grande Chamane Kiwana Wambiri, du nombre des opprimés en Secteur 6, poussant ainsi vos adversaires à instrumentaliser toute chose pour vous faire la guerre légitimement. J'ai la sensation, pour les miens, que cette histoire se répète comme un cycle; j'ai la sensation, au nom de mon peuple, de gêner mes voisins par mon mode de vie et par ma religion...

La Communauté des Croyants et des Arabes accordent une grande importance à sa culture, à ses traditions, à sa religion, à son mode de vie et à son discours. Que cela plaise ou non à nos voisins, dont le Commandant Lord B qui nous reproche notre mode de vie et notre forme de discours, nous clamons notre liberté et notre choix de nous accrocher à notre culture. Est-ce cela la cause de la guerre ? Est-ce cela notre crime ?

Nous rappelons ici un propos récent du commandant Lord B, ici présent, qu'il a déclaré en taverne sectorielle :

Où est le respect et l'honneur dont il aime se vanter ? Certes, nous avons été acharnés dans la reprise d'une planète de notre système natal, au travers d'un ordre croisé suivi d'une justification avec appui d'un traité que nous pensions légitime, et nous avons catégoriquement refusé la mise en place d'une compensation et d'un remboursement : car nous ne disposions à ce moment, que de 12 planètes uniquement cantonnées à notre système natal, tandis qu'il possède une immense partie de notre Secteur. Oui, nous avons refusé car nous sommes, comparés à lui, pauvres. Était-ce une raison valable pour mépriser notre mode de vie, nous insulter et nous manquer de respect en faisant subtilement et finement référence à notre culture ? Qu'est-ce qui est le plus juste, ô commandants et commandantes de Catharsis ?

Je tiens, à titre personnel, à remercier sincèrement et profondément la Grande Chamane Kiwana Wambiri, qui a témoigné, à notre égard, d'un soutien moral sans faille et d'une amitié sincère et généreuse. Qu'Allâh fasse pousser l'Arbre-Mère Wandu et étende ses branches aux confins de la Galaxie.

J'appelle également les Commandants et Commandantes échangeant ici à notre sujet, ou au sujet du Secteur 7, à faire preuve de respect entre eux. Ne tombez pas dans l'insulte, au risque de vous discréditer vous-mêmes dans la justesse de votre discours. Que chacun s'exprime avec un respect pour l'autre, même s'il ne l'aime pas, c'est le minimum que l'on puisse faire en diplomatie, et nous espérons être justes à travers cela in châ Allâh.

Voilà des termes connotés démontrant la manière dont vous nous percevez, cher voisin. « tribu » ? Ne vous en déplaise, nous sommes un peuple possédant sa propre culture, sa propre politique et ses propres traditions.